Du kannst bei den meisten Routern diese sogar als Windows Netzwerk Festplatte einbinden und musst nicht dauernd irgendwelche FTP Clients öffnen.
Aber auf einem normalen Router sollte es nicht Möglich Sein NextCloud etc.. zu installaieren dafür musst du das Gerät schon routen.